Sign in to your account, either on the web or in the add-in. Navigate to "More" and then click on "Settings".
You will see an overview of your current plan. Click on "Change" and then "Cancel subscription"
Please note: If you have a free trial at Pickit, you don't need to cancel it. Once the trial period expires, you will be reverted back to a free version of Pickit.